Onehdy se naše holčička poučila o životě a o smrti.
Naša je djevojèica uèila o životu i smrti neki dan.
To je tak silné, že i čtyřleté dítě, které o životě a smrti nemá pojem, pochopilo, co to znamená.
Tako snažna, da je èak èetverogodišnja djevojèica bez znanja o životu i smrti, znala što jt to.
...než s člověkem, s kterým jsi prožila nejlepší sex v životě, a to jen proto, že je majitelem baru a nedělá nic jinýho?
..него са човеком са којим си имала најбољи секс у животу, само зато што он има бар и то је све што ради?
Abys mě mohla doprovázet, musíš zemřít v tomto životě a znovu se narodit v mém.
Mina... Da bi koraèala sa mnom... moraš da umreš u svom životu i da se ponovo rodiš u mom.
Bylas to nejlepší v mým životě a já jsem to nepoznal.
Nisam shvatio da si mi ti bila ono najlepše u životu.
Teď nám chybí jen deset minut k dokonání největšího bezpečnostního pokroku v mém životě a vy ho chcete vypnout?
Sad smo samo 10 minuta udaljeni od ostvarenja najnaprednijeg osiguranja u mom životu, a ti ga želiš iskljuèiti?
A přes to všechno, stejně přijde den, kdy skončíte v bedně a bude na další generaci idiotů, kteří vám také budou vyprávět všechno o životě a řeknou vám, co je vhodné.
I sa svim tim, doðe dan kada vas stave u kutiju i onda dolazi slijedeæa generacija idiota koji æe takoðer govoriti sve o životu i objasniti vam što je u redu a što ne.
Byl to nejhorší rok v mém životě a ničemu z toho bys nevěřil, ale teď už je všechno v pořádku.
Iskreno? To je bila najgora godina u mom životu i ne bi mi povjerovao ni rijeè ali sad je sve u redu.
Haydenská střední bylo to nejhorší v mém životě a já jsem přísahal, že se nikdy do toho bohem zapomenutého místa nevrátím!
Hejden je bio dno mog postojanja... i zavetovao sam se da se neæu nikada vratiti na to odvratno mesto.
Protože v něm je plno věcí o životě, a ty žádnej život nemáš!
Zato jer se i njemu spominje ono što ti nemaš... Život!
Arborovi rukojmí, Allan a Sydney Campbellovi utrpěli při tomto otřesném zážitku zranění, která je neohrožují na životě a nyní se bezpečně uzdravují v místní nemocnici.
Arborovi taoci, Allan and Sydney Campbell, pretpili su lakše ozljede i oporavljaju se u lokalnoj bolnici.
Život při životě a přijmutí krve Ježíše, to je život při životě při životě.
Život nad životom i prihvatanje krvi Isusove, to je život iznad života nad životom.
Elizabeth Shawová, jsi ta nejvýjimečnější osoba v mém životě a miluju tě.
Elizabet Šo ti si jedina posebna osoba koju sam sreo u svom životu i ja te volim.
V tomto životě a v tom dalším.
U ovom životu i u sledeæem.
Tak budu moci být přiměřeně šťastný v tomto životě a nesmírně šťastný v příštím.
Da budemo razumno sretni u ovom, a neizmjerno sretni u drugom životu.
Později vám možná povím o mnoha Timových nedostatcích v normálním životě a stolním tenise.
Posle æu da vam isprièam o Timovim brojnim podbaèajima u ulozi èoveka i stonotenisera, ali...
Je to o životě a smrti.
Radi se o životu i smrti.
Naše je přátelství ukované v tomto životě... a bude znovu i v tom dalším.
Naše prijateljstvo je iskovano u ovom životu. I u sledeæem æe biti.
Po boku našich mužů stojíme v životě a i ve smrti.
Kažem da moramo podržavati naše muškarce u životu, i u smrti. - Uz tebe sam.
Mluvíme tu o životě a smrti.
Shvataš da prièamo o životu i smrti.
Ani nevím, co tu pohledávám... protože mám jiné plány v životě... a tohle tam nepatří.
Ne znam, u stvari šta radim ovde, jer imam drugih planova u životu a ovo nije deo toga.
Její sliby o novém životě a nové rodině byly lži.
Njena obeæanja o novom životu i novoj porodici su bila lažna.
Já jen... víš, zažil jsem spoustu smrtí, tragédií v mém životě, a vidět tě zemřít... je nemožné tím nebýt pohlcen.
Samo... Živeo sam sa puno smrti, tragedijama u svom životu. I kada sam video kako umireš...
Myslete na něco co jste vždy chtěli udělat navíc ve vašem životě a zkuste to v přístích 30 dnech.
Сетите се нечега што сте увек хтели да додате свом животу и покушајте то наредних 30 дана.
Cestou k pochopení je rozpoznat jednu z nejúžasnějších věcí o životě, a to že je odstupňovatelný, odehrává se v neskutečném rozpětí.
Dakle, ide se ka prepoznavanju jedne od najfenomenalnijih stvari o životu, a to je da je merljiv, a skala se kreće u izuzetnom rasponu.
(Smích) V životě a ve vystřihování je všechno spojené.
(Smeh) U životu i u rezanju papira, sve je povezano.
ale slyšela jsem, že odcházíš a tak jsem ti přišla říct, že ten den jsi byl nesmírně důležitým člověkem v mém životě a že mi budeš chybět.
ali čula sam da odlaziš i morala sam da ti kažem da si bio neverovatno bitna osoba u mom životu i nedostajaćeš mi.
Takže kdokoliv procházející kolem si může vzít křídu, uvažovat o svém životě a podělit se o své osobní ambice ve veřejném prostoru.
Tako da svako ko prolazi, može da podigne komad krede, osvrne se na svoj život i podeli svoje lične želje u javnom prostoru.
Mám skutečně příliš mnoho 20centimetrových podpatků, které stejně už normálně nenosím. Ale věci, které spíš dostanu, jsou věci v reálném životě. A to je to, o čem moc nemluvíme.
Zaista imam previše štikli od 20cm koje nikad ne nosim, osim ranije, ali besplatne stvari koje dobijam su iste one koje bih ionako dobila i ne volimo da pričamo o tome.
Víme, že osobnost se ve věku mezi 20 a 30 lety mění více, než kdykoliv jindy v celém životě a víme, že plodnost ženy je na vrcholu ve věku 28 let a že po 35 nastávají s plodností problémy.
Znamo da se ličnost menja tokom dvadesetih godina više nego u bilo kom drugom periodu u životu, i znamo da ženska plodnost dostiže vrhunac u 28. godini, i da stvari postaju komplikovane posle 35.
Ukázalo se, že to je o životě a životních zkušenostech.
Počelo je to prihvatanje da znači prihvatanje života takvim kakav on jeste.
Rozbili jste někdy něco v reálném životě, a poté zjistili, že hledáte tlačítko "zpět" - v reálném životě?
Da li ste ikada slomili nešto u stvarnosti i onda se zatekli kako tražite dugme za poništavanje, u stvarnosti?
Má 120 letou velmi zajímavou historii a doslova se podílí na životě a smrti podél pobřeží.
Ono ima 120-godišnju, veoma zanimljivu istoriju i bukvalno učestvuje u životu i smrti duž obale.
Přemýšlejte, jaký to má vliv na vaše rozhodování v životě a rozhodování o politických otázkách, které se týkají nás všech.
A zatim razmislite kako je u slučaju drugih odluka u vašem životu i nadam se, takođe, i kod političkih pitanja koja utiču na sve nas.
Když jsem se vrátil z této dlouhé cesty, na které jsem se tolik naučil, podíval jsem se na závislé lidi v mém životě a se vší upřímností musím říct, že milovat závislého člověka je těžké, což jistě spousta lidí tady v sále ví.
I kad sam se vratio s ovog dugog putovanja i naučio sve ovo, pogledao sam zavisnike u svom životu. Ako ćemo iskreno, teško je voleti zavisnika i ima mnogo ljudi koji to znaju u ovoj sali.
Nebude to celý jejich život, ale cokoli to je, poznamenejte si to, takže za čas budete mít depozitář věcí, které můžete využít ve vlastním životě a žít více vášnivě a mít větší vliv.
Neće sve biti vezano za njihov život, ali šta god da je u pitanju, pribeležite to, pa ćemo vremenom imati to skladište stvari koje možemo koristiti da ga primenimo na svoj život, da naše postojanje ima više strasti i da ostvarimo veći uticaj.
A myslím, že když všichni hledáme význam v našem životě a hledáme smysl života, mám za to, že slova s tím mají něco společného.
I mislim kada svi mi tragamo za smislom u našim životima i kad tragamo za smislom života, mislim da reči imaju neke veze s tim.
Nicméně, nedávno se stalo něco zvláštního v mém životě a v mé kariéře, co mě přimělo přehodnotit celý svůj vztah k této práci.
Кад сам то рекла, нешто чудно се десило недавно у мом животу и мојој каријери, што ме је навело да преиспитам своју везу са овим послом.
Když přemýšlíme nad selháním v životě a prohře, jeden z důvodů, proč se selhání bojíme, je nejen ztráta příjmu nebo statutu.
Kad razmišljamo u neuspehu u životu, mi se ne bojimo neuspeha samo kao gubitka prihoda, gubitka statusa.
Když o tom přemýšlím, napadá mě dovolená, na které jsme před pár lety byli v Antarktidě. Byla to určitě ta nejlepší dovolená v životě a myslím na ni relativně často, v porovnání s tím, jak myslím na ostatní dovolené.
Кад помислим на то, сетим се одмора на Антарктику пре неколико година, који је очигледно био најбољи одмор на ком сам био и на који помислим релативно често, релативно у односу на то колико мислим на друге одморе.
A teď, jen velice rychle, další důvod, proč se nám nedaří řádně uvažovat o štěstí: my se nevztahujeme ke stejným věcem když uvažujeme o životě a když skutečně žijeme.
Сад, на брзину, још један разлог што не можемо да размишљамо исправно о срећи је тај да не мислимо на исте ствари када мислимо о животу и када га заиста живимо.
Abyste zahojili zlomené srdce, musíte rozpoznat tyto díry ve svém životě a naplnit je, a tím myslím všechny.
Da biste izlečili slomljeno srce, morate da prepoznate praznine u svom životu i da ih popunite, i mislim na sve njih.
A počneš v životě a porodíš syna, a nazůveš jméno jeho Ježíš.
I evo zatrudnećeš, i rodićeš Sina, i nadeni Mu ime Isus.
1.1078820228577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naša je djevojèica uèila o životu i smrti neki dan. 